hoffmann_remixed Körperschall-Installation/Oper (2003)

Der auf Jaques Offenbachs Oper Hoffmann's Erzählungen basierende internationale Wettbewerb hoffmann_remixed wurde gemeinsam vom Wagner Forum und Graz 2003 Kulturhauptstadt Europas ausgelobt. Der von Birgit Kadatz (Regie) und Britta Nagel (Bühnenbild) konzipierte und in der Seifenfabrik Graz uraufgeführte Beitrag ging als Sieger hervor und wurde mehrfach ausgezeichnet. In dem Stück nehmen die Gäste, zu denen sich spätern auch die drei Opernsängerinnen gesellen, an den Tischen Platz. Die in die 20 Tische integrierte Körperschall-Anlage läßt die Möbel gezielt vibrieren, schwingen und zum Lautsprecher werden. Für die Gäste ergibt sich eine ungewöhnliche Erfahrungsebene, die sich teils synchron dem Video verhält, aber dann auch als eigenständige Spur die Geschichte miterzählt.